Subscribe Option In Tableau Server - Tableau server uses the existing tableau server folders and files during the upgrade process:

When you're interacting with tableau dashboard it will execute some queries on datasources and build the view on dashboard.if you wants to know this then do performance recording on tableau.